| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tuck-in flap box | Stecklaschen-Schachtel [f] |
| General | tuck in (clothing) | (ein Kleidungsstück) hineinstecken [v] |
| General | tuck in a child (in bed) | einem Kind (zum Einschlafen) die Decke zurechtmachen [v] |
| General | tuck something (in a place) | einklemmen [v] |
| General | tuck something (in a place) | etwas (an einem Ort) einstecken [v] |
| General | tuck something (in a place) | etwas (an einen Ort) stecken [v] |
| General | tuck something (in a place) | etwas einklemmen [v] |
| General | tuck something (in a place) | klemmen [v] |
| General | tuck something (in a place) | etwas klemmen [v] |
| General | tuck in one's chin | das Kinn anziehen [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | Tuck your shirt in! | Steck dir dein Hemd hinein! |
| Colloquial | ||
| Colloquial | tuck in/into something | reinhauen (beim Essen) [v] |
| Colloquial | tuck in/into something | bei etwas tüchtig zulangen [v] |
| Packaging | ||
| Packaging | tuck-in closure | Faltverschluss [m] |
| Packaging | tuck-in flap | Umschlagklappe [f] |
